Anexar



Ejemplo: El documento histórico fue anexado al archivo principal.

Definición


"Anexar" significa unir o agregar algo a otra cosa, generalmente un documento o territorio, con el fin de incorporarlo oficialmente o para complementarlo. En historia, se usa para indicar la incorporación de territorios o documentos a un cuerpo mayor, como en "El documento histórico fue anexado al archivo principal."

Traducciones


  • to attach
  • bijvoegen
  • annexar
  • annexer
  • anfügen

Etimología


La palabra "anexar" proviene del latín 'annexare', que significa 'unir' o 'agregar'. Está formada por el prefijo 'ad-' que indica dirección hacia algo, y 'nectere', que significa 'atar' o 'unir'. ¿Sabías que originalmente la palabra tenía una connotación muy visual, como 'atar algo a otra cosa'?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Anexar" aparece en la lista de Vocaplus "Español - Historia - (B2) - parte 1", que contiene 210 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona español como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).