Definitie

"À plus ou moins long terme" betekent dat iets zal gebeuren of effect zal hebben over een periode die niet precies vastligt, maar die op korte of lange termijn kan zijn. Het wordt gebruikt om aan te geven dat de uitkomst nog variabel is, bijvoorbeeld: À plus ou moins long terme, ces décisions influenceront notre avenir.

Vertalingen

• In the longer term
• A largo plazo
• Op langere termijn
• A llarg termini
• Langfristig

Etymologie

"À plus ou moins long terme" komt uit het Frans en bestaat uit de woorden 'à' (op), 'plus ou moins' (meer of minder) en 'long terme' (lange termijn). Het is een uitdrukking die aangeeft dat iets over een variabele periode zal plaatsvinden, en werd waarschijnlijk gevormd om onzekerheid in de tijdsduur aan te geven.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"À plus ou moins long terme" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C1) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• En même temps que
• Ne plus jamais
• De fait
• À bientôt
• Faire partie de
• En définitive

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!