Definitie

"Pourquoi pas?" is een Franse uitdrukking die letterlijk 'Waarom niet?' betekent en wordt gebruikt om instemming of openheid voor een voorstel of idee uit te drukken. Het geeft aan dat men geen bezwaar ziet tegen iets en openstaat voor de mogelijkheid.

Vertalingen

• Why not?
• ¿Por qué no?
• Waarom niet?
• Per què no?
• Warum nicht?

Etymologie

De uitdrukking "Pourquoi pas?" komt uit het Frans, waar 'pourquoi' 'waarom' betekent en 'pas' 'niet'. Samen vormen ze een korte, informele vraag die nieuwsgierigheid of acceptatie uitdrukt. Wist je dat deze uitdrukking vaak in het dagelijks Frans wordt gebruikt om een positieve houding te laten zien?

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Pourquoi pas?" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", met 107 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• Ne pas être dans son assiette
• Tout d'un coup
• Une fois par semaine
• À plus ou moins long terme
• Mettre en doute
• Mettre la barre très haut

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!