Definitie

"Op tijd" betekent precies of voordat iets gepland of verwacht wordt gebeurt. Het verwijst naar het verschijnen of voltooien van een handeling binnen de afgesproken of verwachte tijd, zoals in de zin: 'We moeten op tijd komen voor de vergadering morgen.'

Vertalingen

• on time
• a tiempo
• a temps
• à l'heure
• pünktlich
• puntuale
• pontual

Etymologie

De uitdrukking "op tijd" bestaat uit de voorzetsels 'op' en 'tijd', die samen aangeven dat iets binnen de juiste of afgesproken tijd gebeurt. 'Tijd' komt van het Oudnederlandse 'tīd', wat periode of moment betekent. Het gebruik van 'op tijd' is al eeuwenlang ingeburgerd in het Nederlands om stiptheid aan te duiden.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Op tijd" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", met 109 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• we zullen zien
• op korte termijn
• het zou kunnen dat
• dat is waar
• de beschikbare gegevens wijzen erop dat
• tot later

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!