Definitie

"As far as I know" is een uitdrukking die wordt gebruikt om aan te geven dat de gegeven informatie gebaseerd is op iemands huidige kennis of begrip, zonder absolute zekerheid. Bijvoorbeeld: 'As far as I know, the meeting starts at nine' betekent dat volgens iemands kennis de vergadering om negen uur begint.

Vertalingen

• que yo sepa
• voor zover ik weet
• pel que sé
• pour autant que je sache
• soweit ich weiß

Etymologie

De uitdrukking "as far as I know" komt voort uit het Engels en is een combinatie van woorden die letterlijk betekenen 'voor zover ik weet'. Het drukt een mate van onzekerheid of beperking in kennis uit. Deze phrase is al lange tijd gebruikelijk in de Engelse taal en maakt duidelijk dat informatie subjectief en mogelijk onvolledig is.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"As far as I know" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 104 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to call it a day
• to get to the heart of the matter
• at the same time
• instead of
• from then on
• if I'm not mistaken

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!