Definitie

"For sure" is een uitdrukking die wordt gebruikt om aan te geven dat iets absoluut zeker of gegarandeerd is. Het drukt overtuiging uit, zoals in de zin: 'I will be there for sure at the party tonight', wat betekent dat de spreker beslist aanwezig zal zijn.

Vertalingen

• seguro
• zeker weten
• segur
• à coup sûr
• auf jeden Fall

Etymologie

De uitdrukking "for sure" komt uit het Engels en bestaat uit de woorden 'for', wat 'voor' betekent, en 'sure', wat 'zeker' betekent. Samen benadrukken ze zekerheid. De combinatie wordt al eeuwenlang gebruikt om bevestiging of zekerheid uit te drukken, en is in het dagelijks taalgebruik zeer gangbaar.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"For sure" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 104 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• that's true
• for what it's worth
• to take part in
• to be precise
• to be supposed to
• that being said

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!