Definitie

"All day long" betekent gedurende de gehele dag, van het begin tot het einde, zonder onderbreking. Het geeft aan dat een activiteit of toestand de hele dag heeft plaatsgevonden, zoals in de zin: We speelden de hele dag buiten zonder te stoppen.

Vertalingen

• todo el día
• de hele dag
• tot el dia
• toute la journée
• den ganzen Tag

Etymologie

De uitdrukking "all day long" komt uit het Engels en is een combinatie van 'all', wat 'alle' betekent, 'day' voor 'dag', en 'long', wat 'lang' aanduidt. Samen benadrukken ze de duur van een volledige dag. Deze uitdrukking wordt al eeuwenlang gebruikt om aan te geven dat iets de hele dag doorgaat.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"All day long" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• for all I know
• get used to
• so far
• to carry out
• contrary to expectations
• from day to day

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!