Definitie

"La menace sécuritaire" verwijst naar een dreiging die de veiligheid van mensen, eigendommen of de openbare orde kan schaden. Het duidt op situaties of handelingen die zorgen baren over mogelijke gevaarlijke gevolgen binnen een gemeenschap of gebied.

Vertalingen

• the security threat
• la amenaza de seguridad
• de veiligheidsdreiging
• la amenaça de seguretat
• die Sicherheitsbedrohung

Etymologie

De term "la menace sécuritaire" komt uit het Frans, waarbij "menace" betekent bedreiging en "sécuritaire" betrekking heeft op veiligheid. Samen vormen ze een uitdrukking die specifiek verwijst naar bedreigingen die verband houden met de veiligheid van mensen en hun omgeving. Wist je dat het woord "menace" oorspronkelijk uit het Latijn komt, van het woord "minacia", wat dreiging betekent?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La menace sécuritaire" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Veiligheid - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'avertissement
• le point de contrôle
• le mandat d'arrêt
• la caméra de sécurité
• la scène de crime
• l'identification de sécurité

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!