Definitie

"La amenaza de seguridad" verwijst naar een mogelijke gevaarlijke situatie of risico die de veiligheid van personen, systemen of informatie kan schaden. Het begrip wordt vaak gebruikt in bedrijfs- en technologische contexten, waar het belangrijk is om deze bedreigingen te identificeren en tegen te gaan.

Vertalingen

• the security threat
• de beveiligingsdreiging
• die Sicherheitsbedrohung

Etymologie

De term "la amenaza de seguridad" komt uit het Spaans, waarbij "amenaza" betekent 'dreiging' of 'bedreiging' en "seguridad" 'veiligheid'. Het woord "amenaza" vindt zijn oorsprong in het Latijnse woord 'minacia', wat 'bedreiging' betekent. Samen vormen ze een uitdrukking die letterlijk 'dreiging voor de veiligheid' betekent, een term die steeds belangrijker is geworden met de opkomst van digitale technologieën.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La amenaza de seguridad" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Veiligheid - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la identificación de seguridad
• la sirena
• la inspección
• la investigación policial
• la advertencia
• la detección de intrusos

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!