Emploi à plein temps



Voorbeeld: Elle cherche un emploi à plein temps près de chez elle.

Definitie


"Emploi à plein temps" verwijst naar een arbeidspositie waarbij iemand het volledige aantal uren werkt dat als standaard wordt beschouwd binnen een organisatie of sector, meestal ongeveer 35 tot 40 uur per week. Het betekent dat de persoon voltijds is ingezet en niet parttime werkt.

Vertalingen


  • full-time job
  • empleo a tiempo completo
  • voltijdse baan
  • feina a temps complet
  • Vollzeitstelle

Etymologie


De term "emploi à plein temps" komt uit het Frans, waarbij "emploi" werk of baan betekent en "plein temps" letterlijk 'volledige tijd' betekent. Het is een samenstelling die duidelijk maakt dat het om een volledige werkweek gaat, in tegenstelling tot deeltijdwerk. Wist je dat deze term sinds de 20e eeuw steeds vaker gebruikt wordt met de opkomst van formele arbeidscontracten?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Emploi à plein temps" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - HR - (A1-C2) - deel 1", met 182 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!