Emploi à plein temps
Beispiel: Elle cherche un emploi à plein temps près de chez elle.
Definition
"Emploi à plein temps" bezeichnet eine Arbeitsstelle, bei der eine Person die volle reguläre Arbeitszeit eines Unternehmens oder einer Organisation arbeitet, meist etwa 35 bis 40 Stunden pro Woche. Es bedeutet, dass die Tätigkeit als Hauptbeschäftigung ausgeübt wird.
Übersetzungen
-
full-time job -
empleo a tiempo completo -
voltijdse baan -
feina a temps complet -
Vollzeitstelle
Etymologie
Der Ausdruck "emploi à plein temps" stammt aus dem Französischen und setzt sich aus den Wörtern "emploi" (Beschäftigung, Arbeit) und "à plein temps" (in voller Zeit) zusammen. "Emploi" kommt vom lateinischen Wort "implicare", was "einwickeln" oder "einbinden" bedeutet, ursprünglich im Sinne von 'eine Rolle übernehmen'. Wussten Sie, dass "plein" in diesem Zusammenhang auf die vollständige, ungekürzte Arbeitszeit hinweist?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Emploi à plein temps" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - HR - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 182 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto