Definitie

Een "le comptoir d'enregistrement" is de balie of het loket op een luchthaven of hotel waar gasten zich aanmelden en hun verblijf of vlucht formaliseren. Dit is de plek waar documenten worden gecontroleerd en toegangsbewijzen worden uitgedeeld.

Vertalingen

• the check-in counter
• el mostrador de facturación
• de incheckbalie
• el taulell de facturació
• der Check-in-Schalter

Etymologie

"Le comptoir d'enregistrement" komt uit het Frans, waarbij "comptoir" letterlijk 'balie' of 'toog' betekent en "enregistrement" verwijst naar het proces van registreren of inschrijven. Het woord weerspiegelt de functie van een plek waar men officieel wordt geregistreerd.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Le comptoir d'enregistrement" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Horeca - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'auberge de jeunesse
• la réservation
• le comptoir d'enregistrement
• le paiement
• la réservation
• la salle de bain

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!