Le comptoir d'enregistrement
Exemple: Le comptoir d'enregistrement ouvre à six heures du matin.
Definició
"Le comptoir d'enregistrement" és el lloc dins d'un hotel, aeroport o altre establiment on els clients o passatgers es registren i reben informació o documentació necessària per a la seva estada o viatge. Per exemple, en un aeroport, és on es lliuren les maletes i s'obtenen les targetes d'embarcament.
Etimologia
La paraula "le comptoir d'enregistrement" prové del francès, on "comptoir" significa taulell o mostrador, i "enregistrement" fa referència a l'acció de registrar o inscriure informació. Literalment es podria traduir com a 'mostrador de registre'. Aquesta expressió s'utilitza especialment en contextos d'hoteleria i transport per indicar el punt físic on es fan els tràmits d'admissió.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Le comptoir d'enregistrement" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - Hostaleria - (A1-C2) - part 1", que conté 109 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
el taulell de facturació