L'enregistrement anticipé
Voorbeeld: L'enregistrement anticipé permet de gagner du temps à l'hôtel.
Definitie
"L'enregistrement anticipé" betekent het proces waarbij gasten van een hotel zich vóór de officiële inchecktijd aanmelden, zodat ze sneller toegang krijgen tot hun kamer. Dit helpt tijd te besparen en maakt het verblijf vlotter, vooral bij drukke aankomstdagen.
Vertalingen
-
early check-in -
el registro anticipado -
vroegtijdige registratie -
el registre anticipat -
der Frühanmeldung
Etymologie
De term "l'enregistrement anticipé" komt uit het Frans, waarbij 'enregistrement' staat voor het registreren of inchecken, en 'anticipé' betekent vooruit of vooraf. Samen duiden ze aan dat het inchecken eerder dan normaal plaatsvindt. Wist je dat dit concept populair werd met de groei van de toeristenindustrie, om wachttijden te verminderen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"L'enregistrement anticipé" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Horeca - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
