L'expérience sur le terrain
Voorbeeld: L'expérience sur le terrain est essentielle pour cette recherche.
Definitie
"L'expérience sur le terrain" verwijst naar de praktische kennis en vaardigheden die men opdoet door directe betrokkenheid en observatie in een natuurlijke of werkomgeving, essentieel voor het uitvoeren van onderzoek en het verkrijgen van bruikbare resultaten buiten de theoretische context.
Vertalingen
-
field experience -
la experiencia en el campo -
de praktijkervaring -
l'experiència sobre el terreny -
die Praxiserfahrung
Etymologie
De uitdrukking "l'expérience sur le terrain" komt uit het Frans, waarbij "expérience" verwijst naar het opdoen van kennis door ervaring, en "sur le terrain" letterlijk betekent 'op het veld' of 'in het veld'. Dit benadrukt het belang van directe, praktische betrokkenheid buiten het laboratorium of kantoor. Wist je dat het begrip 'ervaring' al sinds de middeleeuwen wordt gebruikt om kennis te beschrijven die door praktijk wordt verworven?
Leer dit woord actief te gebruiken
"L'expérience sur le terrain" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Onderzoek - (A1-C2) - deel 1", met 108 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
