L'expérience sur le terrain



Ejemplo: L'expérience sur le terrain est essentielle pour cette recherche.

Definición


L'expérience sur le terrain désigne les connaissances et compétences acquises directement par l'observation et la pratique dans un environnement réel, souvent en dehors d'un cadre théorique ou expérimental. Elle est cruciale pour valider des hypothèses en recherche.

Traducciones



    Etimología


    Le terme « l'expérience sur le terrain » combine « expérience », dérivé du latin 'experientia' signifiant 'essai' ou 'épreuve', et « terrain », issu du latin 'terrēnum', qui signifie 'terre' ou 'sol'. Ensemble, ils évoquent l'idée d'apprendre par la pratique directement sur le lieu d'étude, contrairement aux analyses en laboratoire.

    Aprende a usar esta palabra de forma activa


    "L'expérience sur le terrain" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Investigación - (A1-C2) - parte 1", que contiene 108 palabras de uso frecuente.
    ¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

    Crea una cuenta gratuita



    Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


    ¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

    Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

    (Servicio presencial en Trujillo, Perú).