Exemplo: L'expérience sur le terrain est essentielle pour cette recherche.
Definição
"L'expérience sur le terrain" refere-se ao conhecimento e habilidades adquiridos diretamente por meio da prática e observação em ambientes reais, fora do ambiente acadêmico ou laboratorial. É fundamental para validar teorias e resultados em pesquisas aplicadas.
Traduções
field experience
la experiencia en el campo
de praktijkervaring
l'experiència sobre el terreny
die Praxiserfahrung
Etimologia
A expressão "l'expérience sur le terrain" vem do francês, onde "expérience" significa o ato de experimentar ou vivenciar, e "sur le terrain" indica o local prático ou real onde algo acontece. Literalmente, quer dizer 'experiência no campo', destacando a importância da prática direta.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'expérience sur le terrain" aparece na lista Vocaplus "", com 108 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.