La date limite
Voorbeeld: La date limite pour payer la facture est demain soir.
Definitie
"La date limite" is de uiterste datum waarop een betaling, taak of verplichting voltooid moet zijn. In financiële context betekent het de laatste dag waarop een factuur betaald kan worden zonder extra kosten of sancties, zoals in de zin: 'La date limite pour payer la facture est demain soir.'
Etymologie
De term "la date limite" komt uit het Frans, waarbij "date" verwijst naar een specifieke dag op de kalender en "limite" betekent grens of limiet. Samen duiden ze de grensdatum aan waarop iets moet gebeuren. Wist je dat het woord "date" oorspronkelijk uit het Latijn 'datum' komt, wat 'gegeven' betekent?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La date limite" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Financiën - (A1-C2) - deel 1", met 150 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!