Vor allem
Voorbeeld: Ich mag Obst, vor allem Äpfel und Bananen.
Definitie
"Vor allem" is een bijwoordelijke uitdrukking in het Duits die betekent 'vooral' of 'in het bijzonder'. Het wordt gebruikt om iets te benadrukken dat belangrijker of prominenter is dan andere zaken in een context, bijvoorbeeld: 'Ich mag Obst, vor allem Äpfel und Bananen' betekent dat appels en bananen vooral worden gewaardeerd.
Etymologie
De uitdrukking "vor allem" komt uit het Duits en bestaat uit de woorden "vor" (voor) en "allem" (dat is de datief van "alles", wat 'alles' betekent). Letterlijk betekent het dus 'voor alles', wat aangeeft dat iets boven alles staat. Het is een gewone combinatie die al lang in het Duits gebruikt wordt om nadruk te leggen.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Vor allem" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B1) - deel 2", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
