Ansammeln
Voorbeeld: Im Laufe der Jahre hat sich viel Staub auf dem Regal angesammelt.
Definitie
"Ansammeln" betekent geleidelijk iets verzamelen of ophopen op een bepaalde plek, zoals stof of spullen die zich in de loop van de tijd opstapelen. Het wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iets in toenemende mate aanwezig is geworden, bijvoorbeeld: 'Im Laufe der Jahre hat sich viel Staub auf dem Regal angesammelt.'
Etymologie
Het Duitse werkwoord "ansammeln" bestaat uit het voorvoegsel 'an-' en het werkwoord 'sammeln', wat 'verzamelen' betekent. 'Sammeln' vindt zijn oorsprong in het Middelhoogduitse 'sameln', wat weer teruggaat op het Oudhoogduitse 'samalon'. Leuk weetje: het voorvoegsel 'an-' geeft hier de betekenis van 'bij elkaar brengen' of 'ophopen', waardoor "ansammeln" letterlijk 'bij elkaar verzamelen' betekent.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Ansammeln" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B1) - deel 3", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
