Mithalten
Voorbeeld: Er kann beim Rennen gut mit den anderen mithalten.
Definitie
"Mithalten" betekent het tempo of niveau van anderen kunnen bijhouden, bijvoorbeeld in een wedstrijd of activiteit. Het woord duidt op het vermogen om niet achter te blijven, zoals in de zin: Er kann beim Rennen gut mit den anderen mithalten.
Etymologie
Het Duitse werkwoord "mithalten" bestaat uit de samenstelling van 'mit', wat 'mee' betekent, en 'halten', wat 'houden' betekent. Letterlijk betekent het dus 'meehouden'. Het ontstond uit de behoefte om uit te drukken dat iemand het tempo of niveau van anderen kan volhouden, bijvoorbeeld in sport of werk. Wist je dat deze combinatie vrij praktisch is en makkelijk te begrijpen, waardoor het een veelgebruikte uitdrukking is in het Duits?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Mithalten" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B1) - deel 5", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
