La investigació de fons
Voorbeeld: La investigació de fons va revelar informació crucial per a la seguretat.
Definitie
"La investigació de fons" verwijst naar een grondig en diepgaand onderzoek dat alle relevante feiten en details onderzoekt, vaak met het doel om verborgen of belangrijke informatie te achterhalen die essentieel is voor de veiligheid of zekerheid.
Vertalingen
-
la investigación de fondo -
het bodemonderzoek -
l'enquête approfondie -
die Hintergrunduntersuchung
Etymologie
De uitdrukking "la investigació de fons" komt uit het Catalaans, waarbij "investigació" betekent onderzoek en "de fons" letterlijk vertaald kan worden als 'van de diepte' of 'grondig'. Het benadrukt het idee van een diepgaand onderzoek, en deze combinatie wordt vaak gebruikt in contexten waar veiligheid een prioriteit is.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La investigació de fons" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Veiligheid - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
