La investigació de fons
Exemple : La investigació de fons va revelar informació crucial per a la seguretat.
Definition
La "investigació de fons" désigne une enquête approfondie et détaillée visant à recueillir des informations essentielles, souvent dans un contexte de sécurité, afin de vérifier les antécédents ou les faits cachés qui peuvent influencer une décision ou une évaluation.
Traductions
-
la investigación de fondo -
het bodemonderzoek -
l'enquête approfondie -
die Hintergrunduntersuchung
Étymologie
L'expression "investigació de fons" vient du catalan, où "investigació" signifie recherche ou enquête, et "de fons" signifie littéralement « de fond », indiquant une exploration en profondeur. Cette expression reflète l'idée d'examiner minutieusement les détails cachés pour obtenir des informations complètes.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La investigació de fons" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Sécurité - (A1-C2) - partie 1", qui contient 110 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit