Definitie

"El reporter de notícies" verwijst naar een persoon die nieuws verzamelt, onderzoekt en rapporteert voor verschillende media zoals televisie, radio of kranten. Deze persoon interviewt mensen en verslaat gebeurtenissen om het publiek te informeren over actuele gebeurtenissen.

Vertalingen

• el reportero de noticias
• de nieuwsverslaggever
• le reporter de nouvelles
• der Nachrichtenreporter

Etymologie

De term "el reporter de notícies" komt uit het Catalaans, waarbij "reporter" is afgeleid van het Franse woord 'reporter', wat 'verslaggever' betekent, en "notícies" betekent 'nieuws'. Het woord 'reporter' vindt zijn oorsprong in het Latijnse 'reportare', wat 'terugbrengen' of 'verslaan' betekent. Wist je dat reporters oorspronkelijk werden gezien als boodschappers die informatie terugbrachten van het front of van verre plaatsen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El reporter de notícies" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Journalistiek - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la cobertura de premsa
• el mur de pagament
• l'abonament
• la revista
• el processament
• la plataforma de publicació

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!