Definitie

"El comunicat de premsa" is een officiële verklaring of bericht dat door een organisatie of bedrijf aan de media wordt gegeven om informatie, meestal nieuws of aankondigingen, aan het publiek bekend te maken. Bijvoorbeeld: El comunicat de premsa va anunciar la nova política de l'empresa.

Vertalingen

• el comunicado de prensa
• het persbericht
• le communiqué de presse
• die Pressemitteilung

Etymologie

De term "el comunicat de premsa" komt uit het Catalaans, waarbij "comunicat" afgeleid is van het Latijnse 'communicatus', wat 'gedeeld' of 'medegedeeld' betekent, en "premsa" verwijst naar de pers of media. Samen betekent het letterlijk een mededeling voor de pers.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El comunicat de premsa" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Journalistiek - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'editorial
• l'article
• l'arxiu de notícies
• la columna d'opinió
• la xarxa de notícies
• el títol

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!