La reserva
Voorbeeld: La reserva per al sopar està confirmada per a les vuit.
Definitie
"La reserva" verwijst naar het vooraf vastleggen van een plek of dienst, meestal in een restaurant of hotel, om zeker te zijn van beschikbaarheid. Bijvoorbeeld: een tafel reserveren voor het diner betekent dat die plek speciaal voor jou wordt gereserveerd op een afgesproken tijd.
Etymologie
Het woord "la reserva" komt van het Latijnse 'reservare', wat betekent 'bewaren' of 'vooraf apart houden'. In de context van de horeca werd het gebruikt om aan te geven dat een plek of dienst voor iemand werd gehouden, zodat deze niet door anderen kon worden ingenomen. Wist je dat de gewoonte van reserveren al in de middeleeuwen bestond, toen koninklijke feesten speciale plaatsen voor genodigden reserveerden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La reserva" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Horeca - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
