La reserva
Exemplo: La reserva per al sopar està confirmada per a les vuit.
Definição
"La reserva" refere-se à ação ou efeito de reservar um lugar, especialmente em contextos de hotelaria e restauração, como garantir uma mesa ou quarto com antecedência. Por exemplo, "La reserva per al sopar està confirmada per a les vuit" significa que a reserva para o jantar está confirmada para as oito horas.
Etimologia
A palavra "la reserva" vem do verbo latino 'reservare', que significa guardar ou preservar. No catalão, "reserva" manteve esse sentido de guardar algo antecipadamente para uso futuro, especialmente em contextos de hospedagem ou alimentação. Curiosamente, o conceito de reservar sempre envolveu a ideia de garantir exclusividade a algo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La reserva" aparece na lista Vocaplus "", com 109 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
