Vag



Ejemplo: El vag de la porta es va trencar durant la tempesta forta.

Definición


"Vag" es un sustantivo que se refiere a la parte móvil o corredera de una puerta o ventana que permite abrirla o cerrarla. En la frase 'El vag de la porta es va trencar durant la tempesta forta', indica el panel que se rompió durante la tormenta fuerte.

Traducciones



    Etimología


    La palabra "vag" proviene del catalán y está relacionada con el latín vulgar 'vagus', que significa 'errante' o 'vaga'. Curiosamente, su uso en el contexto de partes móviles de puertas o ventanas podría estar vinculado a la idea de movimiento o desplazamiento. ¿Sabías que en otros idiomas similares, esta palabra tiene connotaciones relacionadas con el movimiento o desplazamiento?

    Aprende a usar esta palabra de forma activa


    "Vag" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - General - (C2) - parte 1", que contiene 94 palabras de uso frecuente.
    ¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

    Crea una cuenta gratuita



    Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


    ¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

    Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

    (Servicio presencial en Trujillo, Perú).