Vag
Exemplo: El vag de la porta es va trencar durant la tempesta forta.
Definição
"Vag" refere-se a uma parte móvel ou peça, geralmente em portas ou janelas, que permite abrir e fechar. É um componente essencial para a funcionalidade e segurança de estruturas que precisam de movimento controlado, como na frase 'El vag de la porta es va trencar durant la tempesta forta'.
Traduções
-
bisagra -
sponning -
loquet -
Spalt
Etimologia
A palavra "vag" vem do catalão e está relacionada com termos que indicam espaços ou partes móveis. Curiosamente, sua origem exata é incerta, mas acredita-se que tenha raízes em línguas românicas, mantendo sempre a ideia de algo que se move ou desloca.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Vag" aparece na lista Vocaplus "", com 94 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita