Estar en desacord
Ejemplo: Estem en desacord sobre com gestionar el projecte conjunt.
Definición
"Estar en desacord" significa no compartir la misma opinión o no coincidir en una idea o decisión con otra persona o grupo. Por ejemplo, cuando dos personas tienen puntos de vista diferentes sobre cómo gestionar un proyecto, están en desacuerdo.
Etimología
La expresión "estar en desacord" proviene del catalán, donde 'estar' indica un estado o condición, y 'desacord' se forma por el prefijo 'des-' que indica negación, y 'acord', que viene del latín 'accordare', que significa 'estar de acuerdo'. Curiosamente, la palabra 'acord' tiene la misma raíz que 'corazón', reflejando la idea de estar en armonía o sintonía.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Estar en desacord" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - General - (B2) - parte 5", que contiene 111 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).