De inbreuk
Ejemplo: De inbreuk op de beveiliging werd snel ontdekt door de politie.
Definición
"De inbreuk" se refiere a la violación o el incumplimiento de una norma, especialmente en contextos de seguridad, como cuando se afecta la integridad de sistemas o reglas establecidas. Por ejemplo, "De inbreuk op de beveiliging werd snel ontdekt door de politie" indica una violación detectada rápidamente.
Etimología
La palabra "de inbreuk" proviene del neerlandés, donde "inbreuk" significa literalmente 'intrusión' o 'violación'. Se forma a partir de 'in-' que indica dentro o en, y 'breuk', que significa ruptura o fractura. ¿Sabías que esta palabra comparte raíces con términos en inglés como 'breach'? Refleja la idea de romper una barrera o regla.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"De inbreuk" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Seguridad - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).