De quarantaine
Ejemplo: Na de reis moesten we twee weken in quarantaine blijven.
Definición
"De quarantaine" se refiere al periodo de aislamiento impuesto a personas o animales para prevenir la propagación de enfermedades contagiosas, especialmente después de un viaje o posible exposición a un agente infeccioso. Por ejemplo: "Después del viaje, tuvimos que permanecer dos semanas en cuarentena."
Etimología
La palabra "de quarantaine" proviene del italiano 'quaranta giorni', que significa 'cuarenta días'. Originalmente se usaba para describir el aislamiento de cuarenta días aplicado en puertos para controlar la peste. Con el tiempo, el término se adoptó en varios idiomas, incluido el neerlandés, para designar cualquier periodo de aislamiento preventivo.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"De quarantaine" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Medicina - (A1-C2) - parte 1", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
