De stemming
Ejemplo: De stemming in de zaal was erg positief vandaag.
Definición
"De stemming" se refiere al estado de ánimo o ambiente emocional predominante en un lugar o grupo de personas, como en la frase 'De stemming in de zaal was erg positief vandaag', que indica un ambiente muy positivo en la sala ese día.
Etimología
La palabra "de stemming" proviene del verbo neerlandés 'stemmen', que originalmente significaba 'afinar' o 'armonizar', y con el tiempo pasó a referirse al estado de ánimo colectivo, como si las emociones se 'armonizaran' entre las personas. ¿Sabías que esta palabra también se relaciona con votar o emitir un voto, ya que ambos implican una 'armonización' de opiniones?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"De stemming" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 6", que contiene 114 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
