De stemming
Exemple: De stemming in de zaal was erg positief vandaag.
Definició
"De stemming" fa referència a l'estat d'ànim general o l'atmosfera emocional que es percep en un lloc o entre un grup de persones, com en l'exemple 'De stemming in de zaal was erg positief vandaag', on descriu un ambient molt positiu.
Etimologia
La paraula holandesa "de stemming" prové del verb "stemmen", que significa 'votar' o 'afinar', però en aquest context s'ha desenvolupat per indicar l'estat d'ànim o l'atmosfera, probablement influenciada per la idea de 'concordança' o 'harmonia' entre persones. Curiosament, aquesta paraula comparteix arrels amb termes relacionats amb música i votació.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"De stemming" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (B1) - part 6", que conté 114 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
