Aanpakken
Ejemplo: We moeten het probleem samen aanpakken voor een oplossing.
Definición
"Aanpakken" significa comenzar a ocuparse de una tarea o problema con determinación y acción directa. Por ejemplo, en la frase "We moeten het probleem samen aanpakken voor een oplossing", implica trabajar juntos para resolver la dificultad de manera efectiva.
Etimología
La palabra "aanpakken" proviene del neerlandés, formada por la combinación del prefijo "aan-" que indica dirección o inicio, y el verbo "pakken" que significa agarrar o tomar. Literalmente, sugiere 'tomar algo' para empezar a trabajar en ello. ¿Sabías que esta palabra refleja la idea de abordar proactivamente una situación, como si la estuvieras agarrando para manejarla?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Aanpakken" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 3", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
