Doorgaan



Ejemplo: We moeten doorgaan met het project ondanks de tegenslagen.

Definición


"Doorgaan" betekent zonder onderbreking blijven handelen of voortzetten, ondanks mogelijke obstakels of tegenslagen. Het wordt vaak gebruikt om aan te geven dat een activiteit, proces of taak wordt voortgezet, zoals in de zin: We moeten doorgaan met het project ondanks de tegenslagen.

Etimología


Het woord "doorgaan" bestaat uit de samenstelling van 'door' en 'gaan'. 'Door' betekent hier 'heen' of 'verder', en 'gaan' betekent 'bewegen' of 'lopen'. Samen geven ze de betekenis van voortzetten of blijven bewegen voorbij een bepaald punt. Interessant is dat dit werkwoord al sinds de Middeleeuwen in het Nederlands voorkomt en een sterke aanduiding is van volharding.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Doorgaan" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 1", que contiene 119 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).