Definición

"Barsten" es un verbo que significa romperse o agrietarse, especialmente referido a superficies duras o materiales sólidos. Por ejemplo, cuando una pared comienza a mostrar fisuras o grietas debido a la presión o al desgaste, decimos que empieza a "barsten".

Traducciones

• to crack
• agrietarse
• rebentar
• se fissurer
• bersten
• crepare
• rachar

Etimología

La palabra "barsten" proviene del neerlandés antiguo, relacionada con términos germánicos que expresan la idea de romper o partir. Curiosamente, esta palabra ha mantenido un significado muy similar a lo largo del tiempo, reflejando el sonido o la acción de algo que se rompe o se quiebra.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Barsten" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 6", que contiene 114 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• garanderen
• terugbrengen
• adviseren
• inclusief
• betalen
• uitbreiden

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).