Proberen
Ejemplo: Ik probeer elke dag gezonder te eten.
Definición
"Proberen" es un verbo que significa intentar realizar una acción con el propósito de lograr un resultado, sin garantizar el éxito. Por ejemplo, en la frase 'Ik probeer elke dag gezonder te eten', se indica el esfuerzo de comer más sano diariamente.
Etimología
La palabra "proberen" proviene del neerlandés antiguo 'proberen', que a su vez tiene raíces en el latín 'probare', que significa 'probar' o 'examinar'. Curiosamente, esta palabra mantiene en español el sentido de hacer un intento o ensayo, lo que refleja su origen común en la idea de comprobar o testar algo.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Proberen" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (A1) - parte 4", que contiene 104 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).