Proberen
Exemple : Ik probeer elke dag gezonder te eten.
Definition
"Proberen" signifie faire un effort ou tenter de réaliser quelque chose, souvent en testant ou en expérimentant. Par exemple, dans la phrase « Ik probeer elke dag gezonder te eten », cela implique l'action d'essayer de manger plus sainement chaque jour.
Étymologie
Le verbe "proberen" vient du moyen néerlandais "proberen", lui-même dérivé du latin "probare" qui signifie tester ou approuver. Curieusement, cette racine latine a donné naissance à de nombreux termes dans différentes langues liées à l'idée d'essayer ou de tester, ce qui correspond bien à l'usage courant de "proberen" en néerlandais.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Proberen" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (A1) - partie 4", qui contient 104 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit