O número do portão
Ejemplo: Por favor, me diga o número do portão para o voo.
Definición
"O número do portão" es la identificación numérica asignada a la entrada específica en un aeropuerto desde donde los pasajeros abordan o desembarcan de un avión. Esta designación facilita la organización y el flujo de pasajeros durante el embarque y desembarque.
Etimología
La expresión "o número do portão" proviene del portugués, donde "número" significa cifra o identificación y "portão" se refiere a una puerta grande o portal. En el contexto aeroportuario, esta combinación se usa para indicar la puerta específica en la terminal. Curiosamente, "portão" deriva del latín "portālus", relacionado con puertas y entradas.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"O número do portão" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).