O sinal de emergência
Ejemplo: Ele acionou o sinal de emergência durante o acidente na estrada.
Definición
"O sinal de emergência" es una señal utilizada en aeronaves y vehículos para indicar una situación de peligro o urgencia que requiere atención inmediata, como en accidentes o fallos técnicos, con el fin de alertar a los ocupantes y servicios de rescate.
Traducciones
-
the emergency signal -
la señal de emergencia -
het noodsignaal -
el senyal d'emergència -
le signal d'urgence -
das Notsignal -
il segnale di emergenza
Etimología
La expresión "o sinal de emergência" proviene del portugués, donde "sinal" significa señal y "emergência" deriva del latín emergentia, que significa 'acción de salir' o 'surgir repentinamente'. ¿Sabías que esta frase se utiliza principalmente en contextos de transporte para indicar situaciones críticas que requieren una respuesta rápida?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"O sinal de emergência" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).