O sinal de emergência
Exemplo: Ele acionou o sinal de emergência durante o acidente na estrada.
Definição
"O sinal de emergência" é um aviso luminoso ou sonoro utilizado em veículos, incluindo aviões, para indicar uma situação crítica que requer atenção imediata, como um acidente ou falha técnica, alertando os ocupantes e facilitando a resposta rápida a perigos iminentes.
Traduções
-
the emergency signal -
la señal de emergencia -
het noodsignaal -
el senyal d'emergència -
le signal d'urgence -
das Notsignal -
il segnale di emergenza
Etimologia
A expressão "o sinal de emergência" deriva do latim: "sinal" vem de 'signum', que significa marca ou indicação, e "emergência" vem de 'emergentia', que significa algo que surge ou aparece de repente. Curiosamente, o uso de sinais para indicar perigo é tão antigo quanto a necessidade humana de alertar rapidamente sobre situações críticas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"O sinal de emergência" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha português como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita