Definición

"O imposto sobre a energia" se refiere a un gravamen que se aplica sobre el consumo o producción de energía, como electricidad o combustibles. Este impuesto incrementa los costos energéticos, afectando directamente el precio final que pagan los consumidores y empresas por la energía.

Traducciones

• the tax on energy
• el impuesto sobre la energía
• de belasting op energie
• l'impost sobre l'energia
• la taxe sur l'énergie
• die Energiesteuer
• la tassa sull'energia

Etimología

La expresión "o imposto sobre a energia" proviene del portugués, donde "imposto" significa gravamen o tributo, y "energia" proviene del latín "energia", que a su vez deriva del griego "energeia", que significa actividad o fuerza en acción. Curiosamente, la palabra energía se relaciona con el concepto de trabajo y movimiento, reflejando cómo la economía grava la fuerza que impulsa la sociedad.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"O imposto sobre a energia" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• o reator nuclear
• a central hidroelétrica
• a tensão
• a estação de carregamento
• a confiabilidade energética
• o consumo de combustível

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).