O serviço de reparação
Ejemplo: O serviço de reparação do carro atrasou mais do que esperávamos.
Definición
"El servicio de reparación" se refiere al conjunto de actividades destinadas a arreglar o restaurar objetos, equipos o instalaciones que presentan algún tipo de daño o fallo, asegurando que vuelvan a funcionar correctamente. En hotelería, puede aplicarse a la reparación de instalaciones o equipos del hotel.
Etimología
La expresión "o serviço de reparação" proviene del portugués, donde "serviço" significa trabajo o atención realizada para un propósito, y "reparação" deriva del latín 'reparatio', que quiere decir restauración o arreglo. ¿Sabías que esta expresión refleja la idea de ofrecer ayuda práctica para solucionar problemas, originada en la necesidad humana básica de mantener las cosas en buen estado?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"O serviço de reparação" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 78 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
el servicio de reparación