Le service de réparation
Ejemplo: Le service de réparation de l'hôtel est très efficace.
Definición
El término "le service de réparation" se refiere al conjunto de actividades y personal encargado de arreglar y mantener en buen estado las instalaciones y equipos, especialmente en el contexto hotelero, garantizando así un funcionamiento óptimo y la satisfacción del cliente.
Traducciones
-
the repair service -
el servicio de reparación -
de reparatiedienst -
el servei de reparació -
der Reparaturdienst
Etimología
La expresión francesa "le service de réparation" proviene de 'service', que significa servicio o asistencia, y 'réparation', que deriva del latín 'reparatio', indicando la acción de reparar o arreglar. Curiosamente, la palabra 'réparation' comparte raíces con términos relacionados con restaurar y volver a poner en buen estado.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Le service de réparation" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Hostelería - (A1-C2) - parte 1", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).