Definición

"O horário de trabalho" se refiere al periodo del día en que una persona debe realizar sus tareas laborales, incluyendo la hora de inicio y fin. Es esencial para organizar la jornada laboral y garantizar un cumplimiento adecuado de las responsabilidades en Recursos Humanos.

Traducciones

• the work schedule
• el horario de trabajo
• de werktijd
• l'horari de treball
• l'horaire de travail
• die Arbeitszeit
• l'orario di lavoro

Etimología

La expresión "o horário de trabalho" proviene del portugués, donde "horário" deriva del latín 'horarius', relacionado con la medida del tiempo y "trabalho" viene del latín 'tripalium', un instrumento de tortura, que evolucionó para significar trabajo o labor. ¿Sabías que originalmente la palabra trabajo tenía connotaciones negativas y muy duras?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"O horário de trabalho" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 181 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a licença maternidade
• o plano de desenvolvimento
• a satisfação do trabalhador
• a integração
• o contrato fixo
• a melhoria de desempenho

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).