O horário de trabalho



Exemple : O horário de trabalho mudou para começar às nove horas.

Definition


"O horário de trabalho" désigne la période durant laquelle une personne est censée exercer ses fonctions professionnelles. Cela inclut les heures de début et de fin, ainsi que les pauses éventuelles, organisant ainsi la journée de travail pour assurer la productivité et le respect des règles de l'entreprise.

Traductions



Étymologie


L'expression "o horário de trabalho" vient du portugais, où "horário" dérive du latin « horarius », lié à « hora » signifiant heure, et "trabalho" provient de « tripalium », un instrument de torture romain, métaphoriquement adopté pour désigner l'effort ou l'activité professionnelle. Saviez-vous que ce terme reflète l'idée que le travail était autrefois perçu comme une contrainte ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"O horário de trabalho" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 181 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit