A vaga
Ejemplo: A vaga na universidade é muito concorrida este ano.
Definición
"A vaga" se refiere a un puesto o lugar disponible, especialmente en un contexto laboral o académico. En Recursos Humanos, indica una posición abierta para ser ocupada por un candidato, como en la frase 'A vaga na universidade é muito concorrida este ano', que señala una plaza muy solicitada.
Traducciones
-
the vacancy -
la plaza -
de plaats -
la plaça -
la place -
der Platz -
la borsa di studio
Etimología
La palabra "vaga" proviene del latín 'vagus', que significa 'errante' o 'indefinido'. Originalmente se usaba para indicar algo libre o disponible, y con el tiempo se adaptó para referirse a un puesto libre o vacante, como en el contexto laboral o educativo. ¿Sabías que en portugués "vaga" también puede significar ola o espacio libre?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"A vaga" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 181 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
