O agravamento
Ejemplo: O agravamento da crise exigiu medidas urgentes do governo.
Definición
"O agravamento" se refiere al proceso o resultado de volverse más grave o intenso un problema o situación. Por ejemplo, cuando una crisis empeora, se dice que hay un agravamiento, lo que implica que las condiciones se han deteriorado significativamente.
Traducciones
-
the worsening -
el agravamiento -
de verergering -
l'agreujament -
l'aggravation -
die Verschärfung -
l'aggravamento
Etimología
La palabra "o agravamento" proviene del portugués, derivada del verbo 'agravar', que a su vez viene del latín 'agravare', formado por 'ad-' (hacia) y 'gravis' (grave). Curiosamente, este término refleja cómo algo se hace más 'pesado' o serio, como cuando una situación se vuelve más difícil de soportar.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"O agravamento" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 116 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
