O agravamento
Exemple: O agravamento da crise exigiu medidas urgentes do governo.
Definició
"O agravamento" fa referència a l'empitjorament o augment de la gravetat d'una situació, especialment quan aquesta esdevé més greu o complicada. Per exemple, l'expressió 'O agravamento da crise' indica que la crisi ha esdevingut més severa i demanda atenció immediata.
Traduccions
-
the worsening -
el agravamiento -
de verergering -
l'agreujament -
l'aggravation -
die Verschärfung -
l'aggravamento
Etimologia
La paraula "o agravamento" prové del portuguès, on 'agravamento' deriva del verb 'agravar', que significa fer més greu o intens. Aquest verb prové del llatí 'aggravare', compost per 'ad-' (cap a) i 'gravis' (pesat, greu). Curiosament, el concepte gira entorn de l'augment de pes o càrrega, metafòricament relacionat amb l'empitjorament.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"O agravamento" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 116 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït